Числительные от 10 до 20.Вопрос "Donde?", сочетания с предлогом а: " A donde, de donde".

Сочетания с предлогом en (в) всегда отвечают на вопрос: Donde - Где?

Например:

en el mercado

en Inglaterra

en cine

en mi casa

Ej.1 Переведи

 

a) en la universidad, en el museo, en la oficina, en el supermercado, en el centro, en casa (в сочетаниях с предлогами при словах casa, clase артикль (el,la) опускается), en el hotel, en el hospital, en Francia, en Ucrania.

b) В метро, в кафе, в баре, в Германии, на работе, на рынке, на станции, в музее, дома, в городе.

Ej.2 Переведи

 

 

 Сочетания с предлогом а отвечают на вропрос: A donde? (Куда?).

 

предлог а сливается с артиклем el: a+el=al

 

Например:

a el mercado   -  al mercado

a el cine  -  al cine

 

НО!

 a la universidad

 a la ópera 

 

Ej.3 Переведи

 

 

 Cочетания с предлогом de отвечают на вопросы: De donde?(Откуда?), De quien?(Чей?). Прелог de сливается с артиклем el: de+el=del

 

Например:

del mercado  - (откуда?) с рынка

del centro  - c центра 

de Marta - (чей?) Марты 

 

Ej.4 Переведи

 

 

Ej.5 Закончи фразы по-испански.

 

 

Ej.6 Переведи короткие рассказы о себе на русский язык.

 

 Mercedes, 18 años

 

- Hola. Me llamo Mercedes y tengo 18 años. Nací en Sevilla pero vivo en Alicante desde el último mes. Es una ciudad bonita con mar, playas y buen tiempo. Soy estudiante de un colegio de medicina. Quiero ser una doctora como mi madre. Mi padre es profesor en una escuela y mi hermano menor, Carlos, tiene 10 años. Cuando hablamos con Carlos, él me dice que le gusta mucho el mar y quiere ser un marinero. 

 

 Pedro, 48 años

- Soy Pedro. Me dedico a la arquitectura. Soy diseñador. Vivo en Salamanca. Tengo una familia grande - tres hijos. Vivimos en una casa bonita. Mi esposa Laura es cocinera en un restaurante de cocina tailandesa y es muy guapa. Tengo una niña y dos niños. Sus nombres son Manuel, Alberto y Pilar. Todos son estudiantes en una escuela. Mis hijos hablan tres idiomas - español, Inglés y un poco de francés. Son muy buenos estudiantes. Estoy muy orgulloso de ellos. Soy un padre muy feliz.

 

 Gonzalo, 37 años

- Hola. Me llamo Gonzalo. Soy empresario. Tengo una empresa en el sur de España en Córdoba. Produzco y vendo vino. He vivido ahí toda mi vida. Es una ciudad antigua y muy bonita. Soy soltero. Pero vivo con mi perro Mago. Es viejo - tiene 10 años. Es mi mejor amigo y es muy listo. Por las mañanas paseamos con él en el parque. Le gusta jugar con su pelota. 

 

 

 

Ej.7 Переведи

 

1. У меня есть 11 друзей.

2. Он получает 15 писем сегодня.

3. Мы покупаем 20 деревьев.

4. Они поют 12 песен вместе.

5. Ей 18 лет.

6. Мне звонили 16 раз.

7. Вы (Usted) открыли 13 магазинов?

8. Писатель пишет книгу. У него есть 14 его книг.