четверг, 5 мая 2016 г.

Восклицания в испанском. Глаголы ser y estar.




Ej.1

 

Ej.2


Ej.3


Ej.4



Восклицания в испанском


que bien как хорошо
que ocupado estas какой ты занятой
que pesada eres какая ты зануда
que guapos son Luis y Manuel какие красавчики Луис и Мануэль
que listo estas какой ты умный (сейчас умно поступил)
que listo eres какой ты умный (в принципе)
 

Ej.5

gordo -  толстый, упитаный

una pierna - нога
 

una casa - дом

una plaza -  площадь

 un mercado - рынок
un libro - книга

 

bajo (низкий), gordo(толстый), cansadа (уставшая), aburrido (скучный), guapo (симпатичный), bueno (хорошо), agradable (приятный), cómoda (удобная), interesante (интересный),  simpática (приятная), delgado (стройный), antipático (неприятрный), vieja (старая).

 

Hombre, niño, yo, es, Miguel, ejemplo, persona, bolso, película, chica, pierna, chico, casa.


Ej.6

suerte (удача), tonteria (глупостть), bien (хорошо), mal (плохо), horror (ужас), aburrido (скука), pena (боль).

 

Ej.6





 

вторник, 3 мая 2016 г.

Прилагательные. Adjetivos.



café negro – черный кофе
un hombre de raza blanca – человек белой расы
Es una mujer alta. – Она высокая женщина.

un ejercicio fácil – легкое упражнение
unos ejercicios fáciles – легкие упражнения
la casa blanca – белый дом
las casas blancas – белые дома
el coche blanco – белая машина
los coches blancos – белые машины


маленькая машина el coche pequeño
маленькие машины los coches pequeños
французский текст el texto francés
французские тексты los textos franceses
трудный урок la lección difícil 
трудные уроки las lecciones difíciles


 una gloriosa victoria – славная победа
 el lindo árbol – прекрасное дерево
 Зачастую от места прилагательного зависит его смысловой оттенок:
un gran país – великая страна
 un país grande – большая страна
 un buen hombre – добрый человек
un hombre bueno – хороший человек
un triste empleado – обыкновенный (рядовой) служащий
un empleado triste – грустный служащий
 Прилагательные grande («большой»), bueno («хороший»), malo («плохой»), mejor («лучший»), peor («худший») часто стоят пе ред существительными женского рода:
 Ésta es la mejor ocasión. – Это лучшая возможность.

=== ЗАПОМНИ ===



el mal libro – плохая книга
un buen chiste – хорошая шутка
un buen camino – хорошая дорога


el gran hombre – великий человек
una gran fiesta – замечательный праздник
un gran pintor – великий художник
Tienes un buen carro. – У тебя хорошая машина.
Hace buen tiempo. – Стоит хорошая погода
Este es un mal vino. – Это плохое вино. Hace mal tiempo. – Стоит плохая погода.

Ej.1

Поставь прилагательные в нужной форме:
Например:
 largo - длинный

 la pintura larga
 la pluma larga 
 la regla larga
 las calles largas
 los pasillos largos
_________________________________________________________________________________

el abrigo - пальто, куртка

amarillo
el abrigo ______________________
la chaqueta ______________________
las bolsas ______________________
las faldas ______________________

el bolso - сумка

los bolsos ______________________
los cuadernos ______________________

nuevo
el autobus ______________________
las guitarras ______________________
los niños ______________________

rojo
el carro ______________________
la casa ______________________


el àrbol - дерево

los árboles ______________________

grande
la sala ______________________
las perlas ______________________
los árboles ______________________ 
los coches ______________________
los vestidos ______________________

suave
carácter ______________________
colores ______________________
temperaturas ______________________
un pelo ______________________
una cama ______________________

mexicano
bebidas ______________________
muchachos ______________________
una chica ______________________
una comida _____________________

_________________________________________________________________________________


Ej.2


Например:
 blanco («белый»):
 La mesa es blanca. – Стол белый.

el hombre, el ejemplo, el coche, la frase, la mujer, la pierna, la mano, la persona, el tomate, el libro, la calle, el vecino, el camino, la voz, la música, el bebè, la casa, el muchacho, el verbo, el lunes, el abuelo, la traduccìon,

 casado («женатый») : __________________________________. – __________________________________.
 complicado («сложный») : ____________________________. – __________________________________.
común («общий») : __________________________________. – __________________________________.
 correcto («правильный») : ____________________________. – __________________________________.
débil («слабый») : __________________________________. – __________________________________.
delgado («тонкий») : __________________________________. – __________________________________.
derecho («правый») : __________________________________. – __________________________________.
deshonesto («нечестный») : ____________________________. – __________________________________.
 duro («твердый») : __________________________________. – __________________________________.
especial («особый») : __________________________________. – __________________________________.
 estrecho («тесный») : __________________________________. – __________________________________.
extraño («странный») : ____________________________. – __________________________________.
 falso («ложный») : __________________________________. – __________________________________.
fuerte («сильный; громкий») : __________________________. – __________________________________.
furioso («яростный») : ____________________________. – __________________________________.
gordo («толстый») : __________________________________. – __________________________________.
grande («большой») : __________________________________. – __________________________________.
 grosero («грубый») : __________________________________. – __________________________________.
 incorrecto («неправильный») : _________________________. – __________________________________.
 joven («молодой») : __________________________________. – __________________________________.
 paralelo («параллельный») : ___________________________. – __________________________________.
 pasado («прошлый») : ____________________________. – __________________________________.
 pobre («бедный») : __________________________________. – __________________________________.
 posible («возможный») : ____________________________. – __________________________________.
principal («главный») : ____________________________. – __________________________________.
 probable («вероятный») : ____________________________. – __________________________________.
químico («химический») : ____________________________. – __________________________________.
rápido («быстрый») : __________________________________. – __________________________________.
 sabio («мудрый») : __________________________________. – __________________________________

Ej.3


Ej.4


Colores:

una puerta blanc_
un libro negr_
una silla roj_
una camisa negr_
un lápiz roj_
una lámpara azul_
un bolígrafo azul_
una pared amarill_
una hoja verd_
un bolso verd_
una mesa marrón_
una llave blanc_
una llave gris_
un armario gris_ 
Dimensiones:

una casa alt_
un techo baj_
una silla baj_
un árbol alt_
un señor grues_
una chica delgad_
una calle larg_
una regla cort_
un armario grand_
un niño pequeñ_
una sala grand_
una ciudad bonit_
un planeta pequeñ_
un día cort_  

четверг, 28 апреля 2016 г.

Артикли в испанском языке. Los artículos. Descripción física, описание внешности.

perro абстрактное понятие, собирательный образ
el perro конкретная собака
los perros  конкретные собаки
un perro какая-то собака (не конкретно)
unos perros какие-то собаки

El hombre es alto y fuerte.
Hombre - слово мужского рода, единственного числа, поэтому мы используем артикль El.

Los niños son pequeños. Las mujeres son delgadas. Las niñas son jóvenes.
El hombre es pobre.
La mujer es vieja.
Los niños son divertidos. Las niñas también.

«El nuevo auto de Zaporozhets» или «Un nuevo auto de Zaporozhets»


El carro nuevo de Zaporozhets es impresionante
El carro nuevo de Zaporozhets utiliza electricidad ¡Quiero el nuevo carro de Zaporozhets!

Мы можем использовать здесь определенный артикль El, но только потому что контекст помогает нам понять это.
А сейчас про неопределенный артикль: 
Quiero un carro nuevo de Zaporozhets

.1 участник: –  ¡Quiero el carro nuevo de Zaporozhets! 2 участник:- ¿El carro nuevo? ¿Cuál?

А теперь посмотрим, что происходит, когда мы используем неопределенный артикль.
1 участник:- ¡Quiero un carro nuevo de Zaporozhets!
2 участник:- Ah, sí...


1 участник.- ¡Quiero un carro nuevo de Zaporozhets! 

2 участник.- ¿Cuál?
1 участник.- Aún no sé cuál.
1 участник.- ¡Quiero un carro nuevo de Zaporozhets!

 2 участник.- ¿Cuál?
1 участник.- No te quiero decir...) 


un reloj - часы


un alumno - ученик

 una habitacíon - комната

una escritora - писательница

un pintor - художник

un jefe - начальник

una naranja - апельсин






Ej.1 

https://speakasap.com/ru/es/grammar/artikl/  

Descripción física. Описание внешности.


RASGOS FISICOS GENERALES (общие черты)

alto-высокий, bajo-низкий, gordo-толстый, flaco- худой, delgado-стройный, fuerte-сильный, débil-слабый, joven-молодой, adulto-зрелый, anciano-пожилой, viejo-старый, feo-некрасивый, guapo-красивый.


                                                              CARA, ROSTRO (лицо)f

  grande-большая, redonda-круглая, dulce-милая, simpática-приятная, tranquila-спокойная


PIEL (кожа) m
blanco-белый, moreno-загорелый


CABELLO (волосы) m

color..., largo-длинный, corto-короткий, brillante-блестящий, limpiо-чистый, sucio-грязный, cuidado-ухоженый, descuidado-неухоженый, rizado-кудрявый, recogido-собраный, зачесаный


OJOS (глаза)m

color ..., claros-светлые, oscuros-темные, abiertos-открытые, cerrados-закрытые, redondos-круглые, tiernos-добрые, tristes-грусные, grandes-большие, pequeños-маленькие

NARIZ (нос)f

  larga- длинная,  grande-большая, recta-прямая

BOCA f

pequeña-маленькая, grande-большая


BARBA f


  larga-длинная, corta-короткая


OREJAS (уши)m

grandes-большие, largas-длинные, pequeñas-маленькие, cortas-короткие

MANOS (руки) f

PIERNAS (ноги) f

largas-длинные, cortas-короткие, fuertes-сильные, débiles-слабые

 
las gafas - (очки) m